Počelo je sa umiranjem, a onda je prestao da priča.
Začalo to těmi úmrtími, a potom přestal mluvit.
Plašim se da neće hteti da priča sa mnom.
Mám strach, že se mnou nebude chtít mluvit.
Šta ako neće da priča sa mnom?
A když se mnou nebude mluvit?
a ona je počela da priča kako joj je pas stradao u saobraćajki '64.
A ona začala vyprávět. Její pes zemřel v roce '64 při dopravní nehodě.
Voltere, mislim da priča o tebi.
Waltře, myslím, že mluví o tobě.
Ne može da prestane da priča kako dobra polarizovana stakla ima.
Mele jen o tom, jak jsou ty polarizované čočky skvělé.
Dr. Bishop bi htela da priča sa tobom.
Doktorka Bishopová by s tebou ráda mluvila.
Da li neko ima želju da priča o tome?
Chce o mi o tom někdo povědět?
Žao mi je nisam planiraju reći li da priča To je u redu
Promiň. Neplánoval jsem, že ti to řeknu. - To nevadí.
Rekao je ga hoće ponovo da priča sa Kolet.
Říkal, že chce opět mluvit s Collette.
Posle ovoga što se dogodilo moraće ponovo da priča sa njom.
Po tom, co se stalo, potřebuje s ní znovu mluvit.
Ti si ona kučka koja je pokušala da priča sa mnom dok sam jela.
Ty jsi ta mrcha, co mě rušila během krmení.
Tako je navodite da priča s vama?
Tak jste ho přinutila, aby s vámi mluvil?
Pa, ovaj Marko je već doveo advokate i odbija da priča osim što tvrdi da je greškom uhapšen.
Ten Marko si už najal právníka a odmítá mluvit, až na to, že tvrdí, že padl do léčky.
Verovatno hoće da priča maturske planove.
Nejspíš chce probrat věci kolem plesu.
Misliš da će je naterati da priča?
Myslíte, že by ji Connolly přiměl mluvit?
Nije izbegavao da priča o krađi Nazarećanina.
Ale, když mluvil o krádeži těla, tak s tím problém neměl.
Nije želeo da priča sa nama ili sa svojim prijateljima.
Nemluvil s námi ani s kamarády. Neměli jsme včera chodit ven.
pričali smo 2 minuta iza scene, i onda je ona počela da priča o oboljenju stopala.
povídali jsme si asi dvě minuty za pódiem a ona si stěžovala na zánět šlachy na noze (plantar fasciitis).
Obevezao sam se prema njegovom bratu i ocu tog trenutka -- I bio sam u fazonu: ''Okej, ovako ćemo: Toni će početi da priča, napravićemo mu mašinu, i smislićemo način na koji će on moći opet da stvara svoju umetnost.
Zavázal jsem se jeho bratrovi a jeho otci přímo tam na tom místě -- zhruba v tomto smyslu, "Dobře, tady je řešení: Tony bude mluvit, postavíme mu stroj a vyřešíme to tak, aby mohl zase tvořit svoje umění.
I tako vi jednog dana uzmete gomilu vrhova strela, i odete do onog koji ne zna da priča baš dobro, i stavite tu gomilu ispred njega, nadajući se da će dobiti ideju da želite da razmenite svoje vrhove strela za završene drvene delove.
Jednoho dne vezmete hromadu šípových hrotů, jdete k tomu, jenž neumí dobře mluvit, a položíte před něj své šípové hroty, doufaje, že jej napadne, že je chcete směnit za hotové dříky.
Uprkos činjenici da ulažemo milijarde, stotine milijardi dolara u sajber bezbednost -- za najneverovatnija tehnička rešenja -- niko ne želi da priča sa ovim momcima, hakerima, od kojih svi problemi potiču.
Takže navzdory faktu, že začínáme lít miliardy, stovky miliard dolarů, do bezpečnosti v kyberprostoru -- při vývoji nejneobvyklejších technických řešení -- nikdo nechce mluvit s těmito lidmi, hackery, kteří za tím vším jsou.
(Smeh) Čuo sam Daga da priča ovu priču mnogo puta, o svojoj ličnoj transformaciji i dizajnerskom prodoru nastalom kroz nju, ali stvarno ga nikad nisam video da priča o devojčici bez suze u oku.
(Smích) Slyšel jsem Douga říkat tento příběh mnohokrát, o jeho osobní přeměně a o průlomovém designu, který z toho vznikl. Ale nikdy jsem ho neslyšel říkat příběh o té malé holčičce bez slz v očích.
Mislim, zamislite samo koliko treba detetu da nauči da priča.
Chci říct, zamyslete se, jak dlouho trvá dítěti naučit se mluvit.
Glavni kuvar je prišao da priča sa mnom, završio sam sa jelom i usred razgovora, prestao je da priča i počeo da se mršti na moju činiju.
Kuchař si se mnou přišel popovídat, dojedl jsem své jídlo, a on uprostřed konverzace přestal mluvit a začal se mračit do mojí misky.
(Smeh) A ja sam dobila ženu u dvadesetim godinama koja želi da priča o momcima.
(Smích) A já jsem dostala holku přes dvacet, která chtěla mluvit o klucích.
Bio je svestan do samog kraja, ali poslednjeg dana nije mogao da priča.
Až do úplného konce byl při vědomí, ale poslední den nemohl mluvit.
To je priča koju počinje sebi da priča, i od tada, Prust piše da svaku svežinu šarma koju Svan otkriva u svojoj ljubavnici, dodaje ličnoj "zbirci instrumenata u svojoj privatnoj sobi za mučenje."
Začne sám sobě vyprávět tenhle příběh a od té chvíle Proust popisuje, že veškeré okouzlení, které Swann ve své milence nachází, přidává do „sbírky nástrojů ve své soukromé mučírně“.
Kada je moja ćerka napunila 13 godina, postala tinejdžerka, prestala je da priča na engleskom i počela je da govori novi jezik.
Když se moje dcera stala ve 13 teenagerem, přestala mluvit anglicky, a začala mluvit novým jazykem.
Htela je da priča sa mnom i sa Džen.
A chtěla se pořád bavit se mnou a Jenn.
ali niko nije voljan i da priča o njoj. Neko mora da preuzme vođstvo, pa sam odlučio da ja to uradim.
Někdo musí začít a já jsem se rozhodl, že to budu já.
Teško je raditi "za glas" jer govorimo o stvarima oko kojih se svi svađaju ili o stvarima o kojima niko ne želi da priča.
Pro hlas je náročný, protože mluvíme o věcech, o kterých se všichni přou nebo o věcech, o kterých nechce nikdo mluvit.
U početku je bilo pomalo čudno za nju da priča o Bogu sa sagovornicima.
Nejprve pro ni bylo divné mluvit s volajícími o Bohu.
Međutim, razlog tome što nije bila dostupna da priča sa mnom je to što je izašla na pešačenje, jer je bilo lepo prolećno jutro i htela je da pešači.
Ale důvod, proč se mnou nemohla mluvit byl, že šla na túru. Protože bylo nádherné jarní ráno a jí se chtělo jít na túru.
Prava je tragedija što najpoznatiji izbeglica na svetu danas ne može da dođe da priča pred vama.
Je opravdovou tragédií, že nejslavnější uprchlík na světě nemůže přijít vypovědět svůj příběh.
I... u stvari, umesto da priča o ''malim zelenim'', pričao je o tome kako su Evropljani u stvari traumirani ratom i kako, pod uticajem tih trauma, projektuju i tako viđaju leteće tanjire, nešto kao...
Místo aby mluvil o malých zelených mužících, hovořil o tom, jaké trauma znamenala pro psychiku Evropanů válka, a jak si proto nyní na nebi představují létající talíře.
Nadam se da kada učite stvari, kao na primer o tome kako funkcioniše svet prirode -- hoću samo da kažem da kad god pročitate nešto u novinama ili čujete nekog da priča o nečem smešnom u svetu prirode, to je uradilo dete.
Doufám, že když se učíte, třeba jak funguje příroda - chci jen říct, že kdykoli čtete něco v novinách nebo slyšíte nějakou přednášku o něčem šíleném, co se děje v přírodě, přišlo na to dítě.
Tek nakon mnogo vremena, mnogo kasnije, Darvin je počeo da priča i piše o ljudima.
A netrvalo příliš dlouho, později, Darwin přednášel a psal o lidech.
(Smeh) Nije morao ništa da priča, ali znate onaj deo kada dolaze tri mudraca?
Nemusel v té hře mluvit, ale znáte tu pasáž, kdy přicházejí tři králové?
I onda nastavlja da priča o retkim pticama i algama i čudnim vodenim biljkama.
A jde dál a sype ze sebe další věci o vzácných ptácích a řasách a podivných vodních rostlinách.
3.1228671073914s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Začalo to těmi úmrtími, a potom přestal mluvit. 